Prevod od "u njegovim godinama" do Brazilski PT


Kako koristiti "u njegovim godinama" u rečenicama:

Ja sam bio takav u njegovim godinama.
Eu era assim na idade dele...
Nadam se, da æu se kada budem bio u njegovim godinama buditi... ujutru pored žene lepe kao vi.
Espero que quando eu tiver a idade dele, possa me levantar de manhã... e ver um mulher linda como você ao meu lado.
U njegovim godinama, ja sam radio veæ tri godine!
Na idade dele, eu já ganhava a vida.
Nije bilo lepo da ga pitaš može li ponovo da se zaljubi u njegovim godinama.
Não acho que foi bom ter perguntado ao meu pai, na idade dele... se ainda podia encontrar alguém e se apaixonar.
Ali možda su prenaporni za osobu u njegovim godinama.
Mas ele pode achar um pouco vigoroso para sua idade avançada.
Bio sam totalni bezveznjakoviæ u njegovim godinama.
Eu era um fracasso geral nessa idade.
U njegovim godinama, bilo je to previse za njega.
Com aquela idade, foi demais para ele.
U njegovim godinama sam mogao padobranom da sletim na napušteno ostrvo, bez ièega, samo sa džepnim nožem i opet bih preživeo.
Sabe, Kitty, quando eu tinha a idade dele... eu poderia ter pulado de pára-quedas em uma ilha deserta... só com um canivete suíço, e eu teria sobrevivido.
Dosta me podseæa na mene u njegovim godinama.
Ele lembra muito eu na idade dele.
Treba biti živ "u njegovim godinama".
É melhor tratar de estar vivo aos 40 anos.
Nisi ni ti bio drugaèiji u njegovim godinama.
Você não era diferente na idade dele.
Kao što sam rekao, noctiphobia je vrlo èesta u njegovim godinama.
Como eu ia dizendo, noctofobia é muito comum em sua faixa etária.
Može li da podnese prvu bazu u njegovim godinama ili jak udarac?
Ele nem consegue correr até a 1ª base, que fará rebater!
Moj tata mekša u njegovim godinama.
É, acho que meu pai está sofrendo com a idade avançada.
I ja sam bio nekad u njegovim godinama.
Eu tive a idade dele uma vez.
I ja sam radio takve stvari kad sam ja bio u njegovim godinama.
Quando tinha a idade dele, eu provavelmente teria feito o mesmo.
U njegovim godinama, zabava ne prestaje.
Nesta idade, a festa nunca acaba.
Naroèito za nekoga u njegovim godinama.
Especialmente para alguém da idade dele.
Zaboravljaš kakav si ti bio u njegovim godinama?
Vocês se esquecem como era quando tinham a sua idade.
Ja sam u njegovim godinama završavao specijalizaciju.
Estava terminando a residência quando tinha a sua idade.
Ne možete od njega oèekivati da izaðe na bojno polje u njegovim godinama.
Não pode esperar que ele entre no campo de batalha, na idade dele.
U njegovim godinama, ti si meseèio ženski hor.
Na idade dele, você fez o mesmo no vestiário feminino.
U njegovim godinama, ja sam radio na zabaèenim podruèjima.
Na idade dele, eu tomava conta de postos remotos.
U njegovim godinama ja sam krao kola.
Na idade dele eu roubava carros.
Nekad sam ja bio u njegovim godinama.
Eu me encarrego. Eu vou. Já tive essa idade.
Nego da me podseæa na mene u njegovim godinama.
Que lembra a mim quando eu tinha essa idade.
U njegovim godinama, to je ne dopustivo.
E na sua idade, pode dar indigestão.
To si i ti radila u njegovim godinama.
Era isso que fazia quando tinha a idade dele. - Um pouco mais que isso.
Ali... najvažnija lekcija, u njegovim godinama želim da imam porodicu.
Mas o mais importante é que quando tiver a idade dele, quero estar casado e ter uma família.
Pa, to nije nešto što bih od srca poželeo nekome u njegovim godinama, ali imaæe moju ljubav i podršku.
Não foi algo que escolhi para a idade dele, mas vai continuar tendo meu amor e apoio.
Veæina dece to preraste do treæe godine, u njegovim godinama, to može biti naèin privlaèenja pažnje ili suoèavanje sa stresom.
A maioria das crianças para de fazer isso aos três, então, na idade do Leo, pode ser uma maneira de chamar atenção, ou lidar com estresse.
Normalno je imati takve želje u njegovim godinama, zar ne?
É normal ter desejos nessa idade.
Nadam se da æu i ja u njegovim godinama imati seksi curu.
Espero ter uma namorada jovem e gostosa na idade dele.
U njegovim godinama sam bio profesionalac.
Eu era um profissional na idade dele.
Svi u njegovim godinama postavljaju pitanja.
Todos na idade dele tem perguntas.
Svi u njegovim godinama su ili zauzeti ili idu u Avganistan.
Todos os caras da sua idade está ocupados ou vão para o Afeganistão.
To se dešava u njegovim godinama.
Muitas vezes, na idade de Anthony.
Kao da bih mu dopustila da nosi ono gotsko sranje u njegovim godinama.
E eu deixaria ele vestir aquelas roupas góticas com a idade que tem? -Massimo.
Kad sam bila u njegovim godinama, opljaèkala sam 3 prodavnice video kaseta.
Quando tinha a idade dele, já tinha roubado três videos da Blockbuster.
I ti si bio radoznao u njegovim godinama.
Você era curioso também na idade dele.
Da si meni u njegovim godinama rekla da trebam živeti u takvoj kuæi...
Se você me dissesse quando eu era da idade dele que eu queria morar num lugar como esse...
0.89987587928772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?